MASSERIA LE CARRUBE has a strong commitment to providing excellent service to all of its customers and visitors of its Web sites, including respecting your concerns about privacy. We understand that you may have questions about how we collect and use the information that you provide to us. We have prepared this statement to inform you of the privacy principles that govern our use of information we obtain from our customers, including information we obtain through this Web site.
This page describes how we shall manage the site in relation to the processing of personal data of users who consult it. This information is provided pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (GDRP, Articles 13 and 14) to those who interact with web services accessible via internet at the address: www.masserialecarrubeostuni.it .
This information is provided only for the web site www.masserialecarrubeostuni.it and not for other Web sites accessed via links.
Masseria Le Carrube: Azienda Agricola De Luca Valentina, with registered office: Contrada Egnazia s.n. – Masseria Cimino – Savelletri (72015) Fasano (BR), is the controller of the processing of these data, which is carried out for the purposes set out in this Privacy Statement, including direct marketing purposes.
The treatments related to the web services provided by this site are only handled by technical personnel within the company who are in charge of processing, or by persons in charge of occasional maintenance operations. No data from the web is ever disclosed.
The personal data provided by users who request dispatch of informative material or who sign up to receive newsletters are only used to perform the service or provision requested. Such data may be used by the company for the performance of its ordinary activities for the following purposes:
a) management of user / client relationship in performance of the accommodation agreement;
b) the performance of its business;
c) other purposes connected with the activity of the company and associated with that activity such as, but not limited to: improving the products and services offered, although not strictly related to the services requested by the party concerned; market research on customer satisfaction presented, directly or through agencies responsible for market purpose, by phone, questionnaires or personal appointments.
When we need to collect personally identifiable information from you to provide you with a particular service, we will ask you to voluntarily supply us with the information we need. For example, if you would like to make a reservation, we will ask you for information such as name, address, telephone number, email address, credit card number and room preference to process your reservation. MASSERIA LE CARRUBE will use your email address to send a confirmation and, if necessary, we might use the other information to contact you for help in processing the reservation.
In case of transmission of your data to third parties (for example to carry out economic transactions), the data controller shall be notified and a consent for the data transmission shall be acquired.
In such case, you shall be transferred over SSL line (Secured Sockets Layer) provided that an enabled browser is being used. This ensures that all information is encrypted as it travels over the internet.
However, we may transmit data to recipients located in Countries for which an adequacy decision by the European Commission exists (generally, in the USA, in accordance with the Commission Implementing Decision 2016/1250/EU of 12 July 2016).
In the event of data transmission to third Countries, suitable technical measures shall be adopted in order to inform you of the specific safeguard instruments (also intended to obtain a copy of the data) and to acquire your consent.
Come sopra specificato, vorremmo poter fornire: informazioni su nuovi prodotti, promozioni, offerte speciali e altre informazioni che riteniamo possano interessare il cliente. Nel caso in cui il cliente ci abbia espressamente autorizzato a farlo, potremo inviare dette informazioni per posta e telefonicamente, a meno che non abbia specificato diversamente nel corso della registrazione. Nel caso in cui il cliente acquisti da noi un prodotto potremo conservare il Suo indirizzo email e postale per future comunicazioni.
Il diritto di opposizione del cliente può altresì essere esercitato per motivi connessi alla sua situazione personale su tutti i dati che dovessero essere in nostro possesso, anche ove trattati per finalità diverse dal marketing diretto.
Dati di navigazione
As noted above, we would like to provide you with information about new products, promotions, special offers and other information that we feel may be interesting for you. In the event that there has been express authorization to do so, we will be able to submit such information by mail and telephone, unless you have specified otherwise in the course of check in. In case you buy a product from us we may retain your e-mail and mailing for future communications.
You can also withdraw your consent on all data that we may have collected from you, also on those processed for purposes other than direct marketing, for reasons connected with personal circumstances.
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet. This information is not collected to be associated with identified users, but which, by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site, URI (Uniform Resource Identifier) of requested resources, the time of request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in reply, the numerical code indicating the status of the reply given by the server (successful, error, etc..) and other parameters regarding the operating system and computer environment. These data are used only to obtain anonymous statistics on site usage and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site.
Conferimento dei dati
A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta o comunque indicati in apposite sezioni del sito per sollecitare l’invio di materiale informativo o di altre comunicazioni. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto.
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.
Data provided voluntarily
The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this website entails the subsequent acquisition of the data, necessary to respond to requests, and of any other personal data included in the message.
Provision of data
A part from that specified for navigation data, the user is free to provide personal data contained in the application forms or indicated in sections of the site to request the dispatching of informative material or other communications. Their absence can make it impossible to fulfill the request.
Personal data are processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent the loss of data, illicit or incorrect use and unauthorized access.
Method of treatment
Your personal data will be processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.
The duration of data processing is thus linked to the user/client relationship and to the relevant controller’s economic and financial purposes, as well as to the client’s exercise of the rights of objection or deletion, correction or portability of data.
You have the right, at any time, to obtain confirmation of whether or not your data are stored, to ask for their content and origin, verify their accuracy or request their integration or updating, or correction.
In compliance with Regulation (EU) n. 2016/679, Articles 15-21, you have the right to request from the controller access to and rectification, portability and erasure of personal data or restriction of processing concerning the data subject or blocking of data processed in violation of law, as well as to object to data processing for legitimate reasons and to lodge a complaint with a supervisory authority whenever a misuse is identified.
Processing of data of children under 16 years of age, shall be managed and authorized by the holder of parental responsibility. Specific security measures are observed to verify the age of those who access the web site.
Should we unintentionally acquire personal information or other data from users under 16 years of age, we shall not disclose them to third parties, for no reason.
Should you use any link on our web site, including those of the advertisers, we shall not be deemed responsible for the privacy policies or the contents of such web sites, nor can we be deemed responsible for the cookies that such web sites may place. During navigation in the web site, you can be requested to agree on the information and data processing conditions herein specified.